Topo
pesquisar

Gerund and Infinitive

Inglês

PUBLICIDADE

O gerúndio é uma forma verbal caracterizada pela terminação “ing”. Essa forma verbal deve ser usada sempre:

1- após preposições:

There’s no hope of finding survivors. (Não há nenhuma esperança de se encontrar sobreviventes).

2- após os verbos: come, go, admit, avoid, appreciate, consider, continue, delay, detest, deny, enjoy, escape, finish, imagine, keep, miss, practice, resist, suggest, stop, try, understand.

I enjoy listening to music. (Eu curto ouvir música).
Go shopping requires time and money. (Ir às compras requer tempo e dinheiro).
I continue studying day by day. (Eu continuo estudando dia a dia).
I appreciate drinking hot cocoa during the winter. (Eu aprecio tomar chocolate quente durante o inverno).

3- após as expressões:

a) Can’t stand (não pode suportar / tolerar): I can’t stand boring people. (Eu não tolero pessoas chatas).

b) It’s worth (Vale a pena): It’s worth working on the weekends, I generally receive a lot of money. (Vale a pena trabalhar nos finais de semana, eu geralmente recebo muito dinheiro).

O infinitivo é a forma original do verbo, que pode aparecer com ou sem a partícula “to”. Deve-se utilizar o infinitivo sem o “to” após:

a) os modais (can, could, must, should, may, might).
You can work today. (Você pode trabalhar hoje).

b) os verbos auxiliares “do” e “will”.
He will call you tomorrow morning. (Ele te ligará amanhã de manhã).

c) as conjunções but e except.
My boss said I could do everything on the company except arrive late to work. (Meu chefe disse que eu poderia fazer qualquer coisa na empresa, menos chegar atrasado para trabalhar).

Usa-se o infinitivo com o “to” após:

a) os verbos: tell, invite, teach, want, invite, remind, wish, desire.
I invited my sister to have lunch with me. (Eu convidei minha irmã para almoçar comigo).

b) após adjetivos e após as palavras: too, enough, the first, the last, the only.
You are too elderly to work on this company. (Você é muito velho para trabalhar nesta empresa).

Existem, no entanto, alguns verbos (see, notice, feel, hear e observe) que podem ser seguidos tanto pelo infinitivo quanto pelo gerúndio sem o “to”.

They heard the people talking. (Eles ouviram as pessoas conversando).
They heard the people talk. (Eles ouviram as pessoas conversarem).

Há também alguns verbos (advise, try, neglect, dislike, begin, forget, remember, hate, start, attempt, continue, love, stop, try, allow, prefer) que podem ser seguidos de gerúndio ou infinitivo com o “to”.

I started loving you. (Eu comecei a amar você).
I started to love you. (Eu comecei a amar você).

Layssa Gabriela Almeida e Silva
Colaboradora Brasil Escola
Licenciada em Letras - Inglês pela Universidade Estadual de Goiás - UEG
Curso de aperfeiçoamento em Inglês pela Zoni Language Centers - Estados Unidos - EUA

 

Inglês - Brasil Escola

Gostaria de fazer a referência deste texto em um trabalho escolar ou acadêmico? Veja:

SILVA, Layssa Gabriela Almeida E. "Gerund and Infinitive"; Brasil Escola. Disponível em <http://www.brasilescola.com/ingles/gerund-and-infinitive.htm>. Acesso em 01 de novembro de 2015.

DEIXE SEU COMENTÁRIO
  • Sandro Henriqueterça-feira | 04/08/2015 14:43Hs
    O texto esta muito bom mesmo.. mas faltam algumas informações para estar mais completo, por exemplo: o uso do infinitivo e do gerundio em alguns casos podem mudar completamente o sentido da frase por exemplo o verbo "stop", notem a diferença. He stopped to smoke. (Ele parou para fumar) He stopped smoking. (Ele parou de fumar) Jane stopped to talk to Peter.(Jane parou para falar com Peter) Jane stopped talking to Peter.(Jane parou de falar com Peter)
  • YARA Vitoria dos Santos Fagundesdomingo | 14/12/2014 23:27Hs
    O texto é ótimo,eu adorei,é completo me ajudou muito na minha prova de Inglês.
  • Adrianosábado | 04/10/2014 08:53Hs
    Excelente, porém seria mais interessante ainda se tivesse mais exemplos pra que possamos fixar melhor.Abraços!
  • Maria Robertaquarta-feira | 27/08/2014 09:57Hs
    Otimo. Ajudou-me bastante.
PUBLICIDADE
PUBLICIDADE
PUBLICIDADE
Cursos Brasil Escola + DE 1000 OPÇÕES >> INVISTA EM SUA CARREIRA! <<
Conteúdos exclusivos sobre geografia infantil
GEOGRAFIA INFANTIL
12x R$ 10,83

sem juros

COMPRAR
AULAS AO VIVO DO ENEM
AULAS AO VIVO DO ENEM
12x R$ 20,83

sem juros

COMPRAR
Motivação a Leitura e a Escrita
CURSO DE FRANCÊS
12x R$ 6,66

sem juros

COMPRAR
PREPARATÓRIO PARA O ENEM
PREPARATÓRIO ENEM 2015
12x R$ 10,83

sem juros

COMPRAR
  • SIGA O BRASIL ESCOLA
R7 Educação